CO129-246 - Acting Governor Fleming - 1890 [8-9] — Page 737

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Enclosure 2:05

733

REG? 21 OCT 90,

receive

Your Lordship's

instructions as to what officer is in

future to certify the correctness of

the calculation in similar

Cases.

have the honour to be,

My Lord, Your Lordship's Most Obedient

Humble Servant,

Gemning

Government Civil Hospital

Hong Kong, Sept 1st, 1890.

We certify that I urnkey Raptis is suffering from Amaurosis, the sight of the right eye is nearly entirely gone and that of left eye is defective. The cause is doubtful but it is not the result of any indiscretions on his part. He is now quite unfit to perform his

duties.

(Sgd.) F. B. C. Ayres.

Colonial Surgeon.

(Sgd.)

I. M. Atkinson.

Supt. Govt. Civil Hospital.

Edit History

2026-05-26 11:10:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Enclosure 2:05 733 REG? 21 OCT 90, receive Your Lordship's instructions as to what officer is in future to certify the correctness of the calculation in similar Cases. have the honour to be, My Lord, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant, Gemning Government Civil Hospital Hong Kong, Sept 1st, 1890. We certify that I urnkey Raptis is suffering from Amaurosis, the sight of the right eye is nearly entirely gone and that of left eye is defective. The cause is doubtful but it is not the result of any indiscretions on his part. He is now quite unfit to perform his duties. (Sgd.) F. B. C. Ayres. Colonial Surgeon. (Sgd.) I. M. Atkinson. Supt. Govt. Civil Hospital.
Baseline (Original)
вору 0. Enclosure 2:05 733 REG? 21 OCT 90, receive Your Lordship's instructions as to what officer is in future to certify the correctness of the calculation in similar Cases. هه have the honour to be, My Lord, Your Lordship's Most Obedient Humble Dervant, I Gemning Government Civil Hospital HongKong, Septr 1st, 1890. We certify that I urnkey Raptis is suffering from Amanrosis, the sight of the right eye is nearly entirely gone and that of left eye is defective. The cause is doubtful but it is not the result of any indiscretions on his part. He is now quite unfit to perform his duties. (Sa.) F. B. C. Ayres. Colonial Surgeon. (-1~) I. m. atkinson. Supt. P. C. Hospital. Į
2026-05-26 11:10:40 · Baseline
View content

вору

0.

Enclosure 2:05

733

REG? 21 OCT 90,

receive

Your Lordship's

instructions as to what officer is in

future to certify the correctness of

the calculation in similar

Cases.

هه

have the honour to be,

My Lord, Your Lordship's Most Obedient

Humble Dervant,

I

Gemning

Government Civil Hospital

HongKong, Septr 1st, 1890.

We certify that I urnkey Raptis is suffering from Amanrosis, the sight of the right eye is nearly entirely gone and that of left eye is defective. The cause is doubtful but it is not the result of any indiscretions on his part. He is now quite unfit to perform his

duties.

(Sa.) F. B. C. Ayres.

Colonial Surgeon.

(-1~)

I. m. atkinson.

Supt. P. C. Hospital.

Į

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.